日语
届不到的爱恋
届不到的爱恋,出自日本的恋爱游戏及同名动画《白色相簿2》的一首歌“届かない恋”(传达不到的爱恋),白学家更喜欢翻译成“届不到的爱恋”,因此还有了届的梗。
484 点赞
0 评论
15765 浏览
可爱捏
可爱捏,同卡哇伊,是日语中“可爱い(かわいい)”的音译,现在多用于嘉心糖(嘉然粉丝)对嘉然示(fa)爱(bing)时常说的话。一般搭配口水黄豆和流汗红豆使用。
66 点赞
0 评论
14505 浏览
违和感
违和感,就是指一个事物与另一件有关联的事物或周围的环境比较后所产生的不适应、不协调,而感到无法融入其中,产生一种疏离感的意思。简单说来就是“不协调的感觉,不和谐的感觉”。
0 点赞
0 评论
9481 浏览
阿里嘎多
阿里嘎多,日语词汇,谢谢的意思。源于日语[ありがとう]的中文音译。用该梗会给人一种可爱感,因此被使用地相当普及。一般是在非正式场合的常用语,平时只可以对平辈说,完整译音为“阿里嘎多够咋衣麻斯”。
2 点赞
0 评论
39367 浏览