那我走?

这家伙很懒,什么也没写!

倒鸭子,方言梗,同“路鸭子”,指‌‌‌‌‌‌‌‌‌“路边石”,也作“马路崖子(马路牙子)”,此梗出自于一段大连司机与保险客服的经典对话。
网络梗《倒鸭子》详情:
2012年12月份,一个大连的保险理赔员接到一个客户电话,客户用大连方言表示自己的车在大连市甘井子区革镇堡,倒车的时候,不小心撞到路边的“道牙子”上了。由于“道牙子”是当地方言,因此电话那头的接线员理解为“倒鸭子”,因此发生了一场啼笑皆非的对话。首先问“鸭子”有没有事?“鸭子要不要赔”等。
这是由于沟通能力不畅,导致沟通过程让人啼笑皆非。所以要做好沟通,首先要进入对方环境当中,只有处在对方环境体系当中的时候,才能够理解当事人话背后的意思。
这里强调一下:大连话属于胶东官话,和山东的烟台、威海一样,不属于东北话。这个著名的“倒鸭子”视频,用的就是大连话。
特色的方言与标准的普通话形成强烈的对比,加上视频制作的特殊字幕,这段爆笑的对话引发“倒鸭子”成为了网络流行语。
“倒鸭子”也被用来代指路边石。

评论列表 ( 0 )

嫩娘

嫩娘,河南方言,你娘的意思,其中的嫩,通“恁”,读音相同,在河南话里,“嫩”就是“你”的意思。常出现在骂人的脏话中,如“滚嫩娘”、“靠恁娘”。

小老弟

小老弟,东北方言,刚开始是对比自己年龄小的男性的一种亲切称呼,套近乎,显得亲热。现在经过的传播,演变成“弟弟”的意思,指比自己实力弱,缺乏经验的人,就是说你太嫩太年轻,叫你撇一边站着,我来C位。现流行于短视频和表情包。

暗戳戳

暗戳戳,也作暗搓搓,川渝方言,意思是暗地里、私下里偷偷摸摸的做某件事。这里的暗是指悄悄的,偷偷地躲起来做某事。

帮你是情分不帮是本分

帮是情分,不帮是本分的意思是:一个人,无论跟你是什么关系,都没有义务来帮助你,他帮你了,那是他有心,他不愿意帮你了,也没有什么过错,这也是成年人的社会生存之道,要学会独立,不要依赖别人的帮助。

吊车尾

吊车尾,网络用语,是指那些做事总拖后腿、能力差的人,贬义。吊车尾一词来自于闽南语,原意为吊在马车尾部的装饰,生活中常常用来代指“倒数第一”如吊车尾成绩。

别介

别介,拼音为bié jie,汉语词语,北京话,意思是别这样、不要这样,用于劝阻。北方人都喜欢说。别介”表达一种客气的语气,比“别”、“不要”更要谦和一点,更让人能够接受。

冤大头

冤大头,对枉费钱财者的讥称,意思是花了冤枉钱的主,未见实物或不了解其价值,盲目购买,这里的大头就是钱的意思。

一把子支技

一把子支技,正确写法是“一把子支持”,一把子支持了,也就是直接支持的意思,“支技”这个词源于韩国女团twice的中国成员周子瑜,在一封手写信中,误把“支持”写成“支技”。

幺幺

幺幺,在重庆方言里,幺幺就是意即家中最小的孩子,或者是最疼爱的孩子。情侣之间也可以用,和幺儿意思接近;在四川方言中,幺幺一般是同“幺姑”意思一样;少数地方在父亲没有妹妹的情况下,也有将幺幺用来称父亲最小的弟弟,即小叔叔。

肿么了

肿么了,网络流行语,源自山东枣庄一带方言,意思为怎么了。即:萌萌哒的问~“怎么了?”这样说比较可耐。

立即
投稿
发表
评论
返回
顶部