bilibili ⋮
这家伙很懒,什么也没写!
贴贴,是日语てぇてぇ的空耳。该词是日语尊い的简写,中文是尊贵的意思。现在更多用来形容两人之间关系和互动十分亲密,包括爱情、亲情、友情等,差不多相当于cp的意思,主要是用来形容两个女生之间的爱情。
从字面上理解,意思其实就是想要和某个人“贴在一起”,“想亲近一点”,表示想与对方亲密无间。也可以用作安慰他人,用亲亲抱抱这种亲昵的动作给对方安慰。现在也会有不少网友使用“贴贴”一词在评论里留下“美女贴贴”、“帅哥贴贴”等方式来表达对对方的欣赏,此外,“贴贴”也有调戏的意思,用贴贴单纯的想调戏下对方。贴贴,该词原指地位崇高、价值尊贵的意思,也可以用来形容某事某物某人十分美好,表达正向的喜欢与夸赞之情。后来被vtuber樋口枫与月之美兔两人的粉丝在关注与创造两人的cp剧情时使用,用来形容这两个人之间的百合感情。
简化后的“贴贴”自2018年开始在虚拟主播的圈子流行,含义与“亲亲”相近,多用于表现与人或角色关系亲昵的场合。
例如:她们俩在一块真贴贴啊!意思是:她们两个关系好亲密啊一定是在一起了吧,她们俩在一块太好了吧。
“贴贴”一词入选B站2019年度流行梗大赏。
发表评论 取消回复